Một nhà làm phim tài liệu người Mỹ gốc Hàn về Hàn Quốc để tìm một nghệ sĩ có tên gọi "Halmae", anh ấy không biết rằng thực ra từ đó chỉ đơn giản có nghĩa là "bà". Khi khám phá Daegu, anh bắt gặp nhiều người dân địa phương là Halmae.