A psychiatrist and a copy editor discover unexpected love while sharing a co-living space, challenging their fears of commitment and loneliness.